首页- 造句大全-造句列表
您的足迹:

造句大全搜索

译制片造句 首页

知之小工具造句栏目为您提供2024年的译制片的造句相关内容,本栏目原创编辑和精选收集了22条译制片的造句一二年级例句供您参考,同时也为您推荐了译制片的解释、近反义词和组词。
  • 1、自改革开放以来越来越多的英文电影,译制片来到了中国,一部电影之所以成为“经典”,不仅与其深刻的主题思想、精湛的拍摄技巧、演员高超的演技有关。
  • 2、译制片,作为跨文化传播大众媒介,是不同语言的国家间文化交流的使者,是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。
  • 3、这部译制片以真实的历史背景为背景,讲述了一位坚韧不拔、无怨无悔的军医在战乱年代中奋力救治伤员的感人故事。
  • 4、《译制片之梦》通过一个平凡而勇敢的翻译在异国他乡追寻自我的奋斗历程,让观众们深刻体味到语言的力量和文化的碰撞。
  • 5、这部译制片展现了一个跨越时空的爱情故事,让观众们感受到爱情的伟大和牺牲的可贵。
  • 6、《长城保卫战》是一部充满英雄主义精神的译制片,通过讲述中国古代士兵们抵御外敌入侵的故事,彰显了中华民族坚忍不拔的意志和团结一心的力量。
  • 7、这部译制片将现代都市的喧嚣与传统农村的宁静对比,通过主人公的经历,向观众传递出珍爱生活、回归内心的深刻思考。
  • 8、《汉服之恋》是一部穿越时空的浪漫译制片,让观众们感受到古代美好的礼仪之间的情感交织和人与人之间的真挚情感。
  • 9、《红军小将》是一部展现中国革命先烈精神的译制片,讲述了一群少年志愿军在艰苦条件下坚持战斗、为国家献身的感人故事。
  • 10、这部译制片通过描述一个普通人逆境中的奋斗,向观众传递出积极向上、勇往直前的信念和精神力量。
  • 11、《探险之路》是一部充满奇幻故事的译制片,通过主人公的冒险旅程,揭示出人类对未知世界的探索精神和对神秘力量的向往。
  • 12、这部译制片通过展现一个摄影师在偏远山村捕捉动人瞬间的故事,让人们重新思考生活的意义和瞬间的美好。
  • 13、《追梦人》是一部激发人们追求梦想的译制片,讲述了一个追求音乐梦想的年轻人在困境中不屈不挠的故事。
  • 14、这部译制片通过描绘一位优秀教师给予学生们希望和改变的故事,提醒观众教育的重要性和师德的价值。
  • 15、《山水之间》是一部唤起人们对自然美景热爱的译制片,通过大自然的壮丽来表达人与自然和谐共处的理念。
  • 16、电影译制片是一种深为广大群众喜爱的一种娱乐形式,由于其内容丰富,形势自然,贴近外国生活的各个层面,因而成为人们了解异域生活的重要途径,对外国文化向国内的传播具有重要的意义。
  • 17、上影厂翻译片组,也就是后来上海电影译制厂的前身,许多高质量的译制片从这里产生,飞入各地的影院,飞进无数观众的心中。
  • 18、译制片得到了中国广大观众的喜爱,电影译制也成了中国电影界的一门艺术,然而与之不相符的是在翻译界至今尚未形成有关电影翻译成熟的翻译理论。
  • 19、“爸爸瞪了妈妈一眼,不屑地说:”傻!这是译制片,不把公鸡的叫声翻译过来,你听得懂吗?
  • 20、译制片,作为跨文化传播大众媒介,是不同语言的国家间文化交流的使者,是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。译制片制作成功的基础,是优秀的译制脚本创作的产生。
  • 21、由于英国人对配音译制片有强烈的偏见,外语影片放映时常常配有英文字幕加以说明。
  • 22、外国译制片不得参加最佳影片的角逐。

译制片的拼音和解释

译制片 yìzhìpiàn


译制片 译制片最早叫“翻版片”,又叫“翻译片”。广义的译制片就是指将原版影片的对白或解说翻译成另一种语言后,以该种语言配音混录或叠加字幕后的影片。狭义的译制片单纯指的是配音混录后的影片。配音译制片制作时,先将原版影片的对白译成另一种需要的语言;再由配音演员按照原版片画面中人物的思想感情,用逼肖的语调、口型,录成一条对白声带;然后与原版片的音乐、音响效果声带混录成为一条完整的译制声带,用以印制供放映用的拷贝。将本国影片从一种民族语言(或方言)译成另一种民族语言(或方言)的影片,也称译制片。
[查看详情]

译制片的近义词